Prevod od "se složila" do Češki


Kako koristiti "se složila" u rečenicama:

Osoba sa druge planete ne bi se složila.
Člověk z jiné planety by s vámi možná nesouhlasil.
Obojica upravnika su se složila da se pobednik dobije igrom "Težak novac"... najopasnijom igrom od svih u rodeo nadmetanjima.
Aby se rozhodlo o vítězi, oba ředitelé schválili soutěž Velký prachy, což je nejnebezpečnější disciplína na rodeu.
Mama se složila da venèanje bude posle Uskrsa.
Babičce a mamá vyhovuje svatba po Velikonocích.
Dakle, veæina admiraliteta bi se složila s Vama.
Dobře, většina admirality by s vámi souhlasila.
Siguran sam da bi se složila s tim.
Vím že s tím budeš souhlasit.
Poznanik starešine sela ima neudatu æerku koja se složila da se uda za tebe
Jeden známý náčelníka vesnice má neprovdanou dceru... a souhlasí s její svatbou s tebou.
Mislim da bi se složila da se ponovo oženite.
Myslím že bude souhlasit s novou svatbou.
Normalno bih se složila s tobom, ali taj brod leti mnogo brže nego ijedna košnica koju smo do sada videli, što znaèi ili je to jedan od brodova koje Dedal goni ili su podelili informacije koje su od nas ukrali sa drugim Avetima.
Normálně bych s vámi souhlasila, ale tato loď je mnohem rychlejší než jiné mateřské lodě což znamená, že je to buď jedna z lodí, které pronásledoval Daidalos nebo se Wraithové podělili o informace, které nám ukradli.
Pa, sadržaj je malo uznemirujuci, ne bi se složila?
No, ten obsah je trochu znepokojující. Nemyslíš?
Znale smo da bi se složila, Kes.
Teď půjdeme umýt tu krev do jezera a vrátíme se na práty.
Pa, Sloan se složila da ruèa samnom.
Sloan souhlasila, že se mnou půjde na oběd.
Jedini razlog što sam se složila sa tim da te zastupam je to što si rekla da imaš još.
S tvojí obhajobou jsem souhlasila jen proto, že jsi řekla, že toho je víc.
Ali stvarno bih voleo kada bi se složila sa mnom u vezi ovoga.
A doopravdy budeme šťastní, Pokud mě v tom podpoříš.
Crna služavka se složila da prièa sa tobom o tome?
Chcete říct, že s tím nějaká služka tmavé pleti souhlasila?
Kao što sam mogla da verujem tebi kada si se složila da èuvamo to izmeðu nas?
Stejně jako jsem mohla věřit tobě, když jsme se dohodli, že to zůstane mezi námi?
Jer se složila svjedoèiti za nas.
Protože souhlasila, že pro nás bude svědčit.
Ešli se složila da se odrekne deteta i dobro joj je plaæeno za to.
Ashley souhlasila s tím, že se dítěte vzdá a hodně jí za to zaplatí.
O, i kad si se složila da poðeš sa mnom na zabavu?
A když jsi souhlasila, že se mnou půjdeš na tu párty?
Znaš, razgovarao sam sa tvojom mamom, ona se složila sa tim.
Mluvil jsem s tvou mámou a říkala, že je to v pohodě.
Uverili su me da žele mir, i ja sam se složila.
Ujistili mě, že přišli v míru, a já jsem zase ujistila je, že se o něj postarám.
Ovo su uprave one tajne za koje si se složila da ih neæeš kriti od mene.
To je přesně ten druh tajemství, o nichž jste souhlasila, že mi je nebudete tajit.
Mama se složila da potpiše, ali oèigledno, i ti trebaš.
Máma souhlasí, že se pod to podepíše, ale očividně potřebuji i tebe.
Samo da se zna, nisam to htjela niti se složila s time.
Aby bylo jasno, nechtěla jsem to. Nechtěla jsem to, nesouhlasila jsem s tím.
Moja žena bi se složila sa tim.
Ano. Pravda. S tím by má žena souhlasila také.
Nije mi se svidela, ali sam se složila sa tvojom kukulabonza šemom.
Nelíbilo se mi to, ale spolupracovala jsem s vaším všeználkovským plánem.
Ne znam da li bih se složila sa tim.
Nevím, jestli chci, aby na tu konzultaci šel.
Èak i tvoja mama bi se složila s time.
S tím by souhlasila i vaše matka.
Kada to bude dobro za Francusku, budeš li se složila, ja æu biti uz tebe, potpuno odan.
Až to bude pro Francii výhodné, a pokud budeš souhlasit, tak budu po tvém boku, plně ti oddán.
Balerdi porodica se složila da da novac za renoviranje restorana a uslov je da ovde pojavljuješ svakog petka.
Rodina Balerdi souhlasila s financováním renovace restaurace, pouze pokud sem budete pravidelně každý pátek chodit.
U poèetku sam se složila sa odlukom ostalih.
Původně jsem souhlasila s rozhodnutím ostatních.
Ne bih se složila sa tim da sam predosetila da je rizièno.
Nesouhlasila bych, kdyby mi to přišlo riskantní.
Ja sam se složila da bi imali šest meseci da ga odgovorim.
Ne, já souhlasila jen proto, abychom měli 6 měsíců ke změně jeho názoru.
Porota se složila u odluci posle razmatranja manjeg od 24 sata.
Porota byla v rozhodnutí jednomyslná, porada trvala méně než 24 hodin.
Zato što ja mislim da Dorotina draga stara tetkica ne bi se složila sa tobom.
Protože si nemyslím, že by s tebou souhlasila Dorotčina drahá tetička.
Tvoja pratnja se složila da ode na dugaèak ruèak.
Tvoje ostraha si dá dlouhý oběd.
Da si rekao da želiš živeti ovde, a ona se složila?
Žes jsi tu chtěl bydlet a ona souhlasila?
Drago mi je da si se složila da se naðemo.
Jsem rád, že jsi souhlasila se se mnou sejít.
Većina njih se složila da smo u pravu u pogledu politike i, makar teoretski, u pogledu zakona.
Většina z nich souhlasila, že máme pravdu v rámci politiky a, alespoň teoreticky, také v rámci práva.
3.592141866684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?